Типы документов



Постановление администрации городского округа "Город Чита" от 09.01.2023 N 01 "О внесении изменений в реестр муниципальных маршрутов регулярных пассажирских перевозок на территории городского округа "Город Чита", утвержденный постановлением администрации городского округа "Город Чита" от 22 марта 2016 года N 85"



АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДСКОГО ОКРУГА "ГОРОД ЧИТА"

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 9 января 2023 г. в„– 01

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В РЕЕСТР МУНИЦИПАЛЬНЫХ МАРШРУТОВ
РЕГУЛЯРНЫХ ПАССАЖИРСКИХ ПЕРЕВОЗОК НА ТЕРРИТОРИИ ГОРОДСКОГО
ОКРУГА "ГОРОД ЧИТА", УТВЕРЖДЕННЫЙ ПОСТАНОВЛЕНИЕМ
АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДСКОГО ОКРУГА "ГОРОД ЧИТА"
ОТ 22 МАРТА 2016 ГОДА в„– 85

В соответствии со статьей 26 Федерального закона от 13 июля 2015 года в„– 220-ФЗ "Об организации регулярных перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом и городским наземным электрическим транспортом в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", пунктом 5 части 4 статьи 38 Устава городского округа "Город Чита", пунктом 13 Положения об организации регулярных перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом и городским наземным электрическим транспортом на муниципальных маршрутах регулярных перевозок в границах городского округа "Город Чита", утвержденного решением Думы городского округа "Город Чита" от 24 декабря 2020 года в„– 150, постановляю:

1. Внести в реестр муниципальных маршрутов регулярных пассажирских перевозок на территории городского округа "Город Чита", утвержденный постановлением администрации городского округа "Город Чита" от 22 марта 2016 года в„– 85 следующие изменения:
1.1. Включить сведения по новому муниципальному автобусному маршруту регулярных перевозок сообщением "Вокзал - мкр. Амурский" с присвоением регистрационного номера 72 порядкового номера 45, согласно приложению к настоящему постановлению.
1.2. Сведения по муниципальному троллейбусному маршруту регулярных пассажирских перевозок с порядковым номером 1 изложить, согласно приложению к настоящему постановлению.
1.3. Сведения по муниципальным автобусным маршрутам регулярных пассажирских перевозок с порядковыми номерами 9, 10, 10А, 24, 25, 41, 44, 45, 47, 47А, 47Б, 87 изложить, согласно приложению к настоящему постановлению.
2. Комитету городского хозяйства администрации городского округа "Город Чита" разместить на официальном сайте городского округа "Город Чита" в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", размещенном по адресу http://admin.msuchita.ru сведения, включенные в реестр муниципальных маршрутов регулярных пассажирских перевозок на территории городского округа "Город Чита".
3. Возложить контроль за исполнением настоящего постановления на заместителя руководителя - председателя комитета городского хозяйства администрации городского округа "Город Чита".
4. Настоящее постановление обнародовать на специально оборудованных стендах и разместить в официальном сетевом издании городского округа "Город Чита" "Официальный сайт правовой информации городского округа "Город Чита" (http://msuchita.ru).

И.о. руководителя администрации
А.В.ГРЕНИШИН





Приложение
к постановлению администрации
городского округа "Город Чита"
от 9 января 2023 г. в„– 01

РЕЕСТР
МУНИЦИПАЛЬНЫХ МАРШРУТОВ РЕГУЛЯРНЫХ ПАССАЖИРСКИХ ПЕРЕВОЗОК
НА ТЕРРИТОРИИ ГОРОДСКОГО ОКРУГА "ГОРОД ЧИТА"

Регистрационный номер маршрута регулярных перевозок
Порядковый номер маршрута регулярных перевозок
Наименование маршрута регулярных перевозок (наименования начального остановочного пункта и конечного остановочного пункта по маршруту регулярных перевозок)
Наименования промежуточных остановочных пунктов по маршруту регулярных перевозок
Наименования улиц, автомобильных дорог, по которым предполагается движение транспортных средств между остановочными пунктами по маршруту регулярных перевозок
Протяженность маршрута регулярных перевозок
Порядок посадки и высадки пассажиров (только в установленных остановочных пунктах или в любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок)
Вид регулярных перевозок
Виды транспортных средств и классы транспортных средств, которые используются для перевозок по маршруту регулярных перевозок
Максимальное количество транспортных средств каждого класса
Экологические характеристики транспортных средств, которые используются для перевозок по маршруту регулярных перевозок
Наименование, место нахождения (для юридического лица), фамилия, имя и, если имеется, отчество, место жительства (для индивидуального предпринимателя), идентификационный номер налогоплательщика, осуществляющих перевозки по маршруту регулярных перевозок
Дата начала осуществления регулярных перевозок
Автобусы особо малого класса (до 5 м включительно)
Автобусы малого класса (от более чем 5 м до 7,5 м включительно)
Автобусы среднего класса (от более чем 7,5 м до 10 м включительно)
Автобусы большого класса (от более чем 10 м до 16 м включительно)
Автобусы особо большого класса (более чем 16 м)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
АВТОБУСНЫЕ МАРШРУТЫ
9
9
Сенная падь - пос. Песчанка
Сенная падь - Метеостанция - мкр. Царский - м. Царский - Поликлиника - мкр. Северный - ТЦ Макси - Детская больница - Краевая клинич. больница - Диагностический центр - м. Кедр - Смоленская - Центральный рынок - м. Сувениры - м. Скороход (в обратном направлении пл. Ленина, ТЦ Остин) - Вокзал - ОДОРА - м. Весна - Гор. больница - ЗабГУ - Театр кукол - ГПТУ - м. Восточный - АТОХоз.О - Силикатный завод - ул. Казачья - Призывной пункт - Аптечные склады - п. Осетровка - Рембат - п. Песчанка
Сенная падь - Обводная дорога - ул. Красной Звезды - ул. Липатова - ул. Шилова - ул. Коханского - ул. Богомягкова - ул. Ленина - ул. Бутина - Привокзальная площадь - ул. Ленинградская - ул. Ленина - ул. Баргузинская - ул. Бабушкина - ул. Кирова - Агинский тракт - ул. Казачья - Аптечный проезд - ул. Кутузова - Агинский тракт
22,2 (21,9) км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по регулируемым тарифам
Автобусы среднего класса


2 ед.


5 класс и выше
МП городского округа "Город Чита" "Троллейбусное управление" (ИНН 7532000484)
2009 г.
10
10
Вокзал - Агрогородок
Вокзал - пл. Ленина - ТЦ Остин (в обратном направлении м. Скороход) - м. Сувениры - Ц.Рынок - Пед. колледж - ст. Локомотив - Пожарка - м. Радуга - Поликлиника - Райисполком - (в обратном направлении д/к Железнодорожников) - Соц. город - м. Магистральный - ЗабИИЖТ - Красный Дракон - Совхоз - СПТУ в„– 33 - Металлобаза - Кирзавод - АЗС - ТУСМ - Агрогородок
Привокзальная площадь - ул. Бутина - ул. Ленина - ул. Богомягкова - ул. Бабушкина - пр. Белика - ул. Комсомольская - ул. Кисельниковская (в обратном направлении по ул. Володарского, ул. Широкая) - ул. Володарского - Проспект Советов - ул. Карла Маркса - ул. Магистральная - ул. Гайдара - дорога Чита - Домна - 40 лет Октября
21, 6 км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по нерегулируемым тарифам
Автобусы малого класса

1 ед.



2 класс и выше
ИП Курбатов Николай Николаевич (ИНН 753400049769)
1990 г.
11
10А
Вокзал - Агрогородок
Вокзал - пл. Ленина - ТЦ Остин (в обратном направлении м. Скороход) - м. Сувениры - Ц. Рынок - Педколледж - ст. Локомотив - Пожарка - м. Радуга - Поликлиника - Райисполком - (в обратном направлении д/к Железнодорожников) - Соц. город - м. Магистральный - Заб. ИИЖТ - Красный Дракон - Совхоз - СПТУ в„– 33 - Металлобаза - Кирзавод - АЗС - ТУСМ - Агрогородок
Привокзальная площадь - ул. Бутина - ул. Ленина - ул. Богомягкова - ул. Бабушкина - пр. Белика - ул. Комсомольская - ул. Кисельниковская (в обратном направлении по ул. Володарского, ул. Широкая) - ул. Володарского - Проспект Советов - ул. Карла Маркса - ул. Магистральная - ул. Гайдара - дорога Чита - Домна - 40 лет Октября
21, 6 км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по нерегулируемым тарифам
Автобусы малого класса

2 ед.



2 класс и выше
ИП Бузлукова Анна Владимировна (ИНН 753704289970)
1990 г.
23
24
7 мкр. - Общежитие Заб. ГУ
7 мкр. - 9 мкр. - Военкомат - Мини-рынок - Милиция - Почта - м. Рассвет - (в обратном направлении Весенняя) - Дворец культуры - р. Благодатный - м. Универсам - ГИБДД - Промежуточная - Кенон - Ивановская - Рахова - Водная станция - Автобаза - Мелькомбинат - Авиационная - Стом. поликлиника - Татарская - Пожарка - ст. Локомотив - Диспетчерская - м. Сувениры - м. Скороход - (в обратном направлении пл. Ленина, ТЦ Остин) - Вокзал - г. Забайкалье - Типография (в обратном направлении сквер Целинников) - Смоленская - Дет. больница - м-н Черемушки - Стомполиклиника (в обратном направлении СибВО) - Кинопрокат - ЦЗП Богатырь - Чит. ГК - Кабанская - р. Ингодинский - Общежитие - ул. Нер.-Заводская, 55
ул. Н.Широких - заезд в 9 мкр. - ул. Н.Широких - ул. Весенняя - ул. Труда - ул. Космонавтов - (в обратном направлении по ул. Весенняя) - пр. Фадеева - ул. Ивановская - ул. Рахова - ул. Авиационная - ул. Суворова - ул. Байкальская - ул. Недорезова - ул. Комсомольская - пр. Белика - ул. Ленина - ул. Бутина - Привокзальная площадь - ул. Ленинградская - ул. Новобульварная - ул. Токмакова - ул. Угданская (в обратном направлении ул. Кайдаловская) - ул. Петровско-Заводская - ул. Кабанская - ул. Нер.-Заводская
21 (20,4) км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по нерегулируемым тарифам
Автобусы малого класса

40 ед.



2 класс и выше
В составе простого товарищества: ИП Часник Алексей Анатольевич (ИНН 753702476622), ИП Вологдин Анатолий Иванович (ИНН 751901242135), ИП Кибирева Светлана Викторовна (ИНН 752400086705), ИП Кузнецов Олег Петрович (ИНН 753701047606), ИП Леонов Алексей Васильевич (ИНН 752101052680), ИП Сорокин Владислав Валерьевич (ИНН 753705491805), ИП Старчиков Роман Николаевич (ИНН 753701271894), ИП Тагиев Иляс Джабраил Оглы (ИНН 753702722677), ИП Ульянкин Александр Алексеевич (ИНН 753500941757), ИП Часник Александр Анатольевич (ИНН 753500222128)
2006 г.
24
25
ул. Каларская - ЗабИЖТ
Каларская - Почта - Павильон - м. Орбита - Призывной пункт - Силикатный завод - АТОХоз.О - м. Восточный - ГПТУ - Театр кукол - Заб. ГУ - Столярова - г. Турист - ЧГМА - (в обратном направлении Музейный квартал) - м. Калинка - Заб. ГУ пед. - Центральный рынок - Пед. колледж - ст. Локомотив - Пожарка - м. Радуга - Поликлиника - Райисполком - Соц. город - м. Магистральный - ЗабИЖТ
ул. Каларская - ул. Казачья - Агинский тракт - ул. Кирова - ул. Бабушкина - пр. Белика - ул. Комсомольская - ул. Кисельниковская (в обратном направлении по ул. Володарского, ул. Широкая) - Проспект Советов - ул. К.Маркса - ул. Магистральная
14,6 км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по нерегулируемым тарифам
Автобусы малого класса

34 ед.



4 класс и выше

2005 г.
40
47
п. ГРЭС - мкр. Октябрьский
п. ГРЭС - м. Энергетик - Станкозавод - Стадион - Военкомат - Мини-рынок - Милиция - Почта - м. Рассвет - Дворец культуры - р. Благодатный - м. Универсам - ГИБДД - Промежуточная - оз. Кенон - Ивановская - Рахова - Водная станция - Автобаза - Мелькомбинат - Авиационная - Стом. поликлиника - Татарская - Пожарка - ст. Локомотив - Пед. колледж - Центральный рынок - Заб. ГУ (в обратном направлении Бабушкина, м. Калинка) - м. Багульник - ДЦ Орешки - Машзавод - м. Кедр - м. Мелодия в прямом направлении - Диагностический центр - Краевая кл. больница - Детская больница - ТЦ Макси - Северный - Поликлиника - м. Царский - Трол. депо - МЖК - Цирк - мкр. Октябрьский - Народная - СОШ в„– 35
ул. Автостроителей - ул. Энтузиастов - ул. Строителей - проезд Раздольный - ул. Н.Широких - ул. Весенняя - ул. Труда - ул. Космонавтов - пр. Фадеева - ул. Ивановская - ул. Рахова - ул. Авиационная - ул. Суворова - ул. Байкальская - ул. Недорезова - ул. Комсомольская - пр. Белика - ул. Бабушкина - ул. Бутина - ул. Новобульварная - ул. Богомягкова - ул. Коханского - ул. Шилова - ул. Липатова - ул. Кр. Звезды - ул. И.Артеменко - ул. Народная - ул. Калинина - ул. 1-я Коллективная
24,45 км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по нерегулируемым тарифам
Автобусы малого класса

25 ед.



2 класс и выше
ИП Марков Андрей Владимирович (ИНН 753700054625)
2005 г.
48
41
12 Городок - ул. Баранского
12 Городок - МЖК - Трол. депо - м. Царский - Поликлиника - мкр. Северный - ТЦ Макси - Детская больница - Краевая клинич. больница - Диагностический центр - м. Кедр - Смоленская - Центральный рынок - Пед. колледж - ст. Локомотив - Пожарка - м. Радуга - Поликлиника - Райисполком - Соц. город - Водокачка - Ватутина, д. 25 - Почта - Автобаза ж/д - м. Магистральный - (в прямом направлении ЗабИИЖТ) - Советская - Куйбышева - Баранского
ул. Гаюсана - ул. Геодезическая - ул. Гаюсана - ул. Красной Звезды - ул. Липатова - ул. Шилова - ул. Коханского - ул. Богомягкова - ул. Бабушкина - пр. Белика - ул. Комсомольская - ул. Кисельниковская (в обратном направлении ул. Володарского, ул. Широкая) - Проспект Советов - ул. К.Маркса - ул. Засопочная - ул. Кенонская - ул. Высокая - ул. Ползунова - ул. Кирзаводская - ул. Магистральная - ул. Советская - ул. Куйбышева - ул. Баранского
19,8 км (17,95 км)
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по регулируемым тарифам
Автобусы среднего класса


9 ед.


5 класс и выше
МП городского округа "Город Чита" "Троллейбусное управление" (ИНН 7532000484)
2004 г.
50
47А
п. ГРЭС - мкр. Октябрьский
п. ГРЭС - м. Энергетик - Станкозавод - Стадион - Военкомат - Мини-рынок - Милиция - Почта - м. Рассвет - Дворец культуры - р. Благодатный - м. Универсам - ГИБДД - Промежуточная - оз. Кенон - Ивановская - Рахова - Водная станция - Автобаза - Мелькомбинат - Авиационная - Стом. поликлиника - Татарская - Пожарка - ст. Локомотив - Пед. колледж - Центральный рынок - Заб. ГУ (в обратном направлении Бабушкина, м. Калинка) - м. Багульник - ДЦ Орешки - Машзавод - м. Кедр - м. Мелодия в прямом направлении - Диагностический центр - Краевая кл. больница - Детская больница - ТЦ Макси - Северный - Поликлиника - м. Царский - Трол. депо - МЖК - Цирк - мкр. Октябрьский - Народная - СОШ в„– 35
ул. Автостроителей - ул. Энтузиастов - ул. Строителей - проезд Раздольный - ул. Н.Широких - ул. Весенняя - ул. Труда - ул. Космонавтов - пр. Фадеева - ул. Ивановская - ул. Рахова - ул. Авиационная - ул. Суворова - ул. Байкальская - ул. Недорезова - ул. Комсомольская - пр. Белика - ул. Бабушкина - ул. Бутина - ул. Новобульварная - ул. Богомягкова - ул. Коханского - ул. Шилова - ул. Липатова - ул. Кр. Звезды - ул. И.Артеменко - ул. Народная - ул. Калинина - ул. 1-я Коллективная
24,45 км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по нерегулируемым тарифам
Автобусы малого класса

6 ед.



2 класс и выше
ИП Наговицына Олеся Александровна (ИНН 753702055991)
2005 г.
52
47Б
п. ГРЭС - мкр. Октябрьский
п. ГРЭС - м. Энергетик - Станкозавод - Стадион - Военкомат - Мини-рынок - Милиция - Почта - м. Рассвет - Дворец культуры - р. Благодатный - м. Универсам - ГИБДД - Промежуточная - оз. Кенон - Ивановская - Рахова - Водная станция - Автобаза - Мелькомбинат - Авиационная - Стом. поликлиника - Татарская - Пожарка - ст. Локомотив - Пед. колледж - Центральный рынок - Заб. ГУ (в обратном направлении Бабушкина, м. Калинка) - м. Багульник - ДЦ Орешки - Машзавод - м. Кедр - м. Мелодия в прямом направлении - Диагностический центр - Краевая кл. больница - Детская больница - ТЦ Макси - Северный - Поликлиника - м. Царский - Трол. депо - МЖК - Цирк - мкр. Октябрьский - Народная - СОШ в„– 35
ул. Автостроителей - ул. Энтузиастов - ул. Строителей - проезд Раздольный - ул. Н.Широких - ул. Весенняя - ул. Труда - ул. Космонавтов - пр. Фадеева - ул. Ивановская - ул. Рахова - ул. Авиационная - ул. Суворова - ул. Байкальская - ул. Недорезова - ул. Комсомольская - пр. Белика - ул. Бабушкина - ул. Бутина - ул. Новобульварная - ул. Богомягкова - ул. Коханского - ул. Шилова - ул. Липатова - ул. Кр. Звезды - ул. И.Артеменко - ул. Народная - ул. Калинина - ул. 1-я Коллективная
24,45 км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по нерегулируемым тарифам
Автобусы малого класса

4 ед.



2 класс и выше
ИП Ившин Андрей Юрьевич (ИНН 753700108130)
2005 г.
70
87
ТСЖ Энергия - Дорожная клиническая больница
ТСЖ Энергия - п. ГРЭС - м. Энергетик - Станкозавод - Стадион - Военкомат - Мини-рынок - Весенняя - Чароит - Библиотека в„– 5 - Детский Клинический Медицинский центр - Промежуточная - ТЦ Спутник - ГИБДД - м. Универсам - р-к Благодатный - Дом культуры - м. Рассвет - Почта - 3 мкр. - база "МПК" - АЗС - ООО Гринвуд - АЦ Олимпийский - м. Умелец - ДЭУ - Аптека (д. 20) - АЦ Северный - мкр. Царский - м. Царский - Поликлиника - мкр. Северный - ТРЦ Макси - Детская б-ца - ККБ - Диагностический центр - м. Кедр - ул. Смоленская - Ц.Рынок - ЗабГГПУ - м. Калинка - ЧГМА - Музейный квартал - гост. Турист - Столярова - (в обратном направлении ЗабГУ) - Гор. больница - Дорожная клиническая больница.
ул. Автостроителей - ул. Энтузиастов - ул. Строителей - проезд Раздольный - ул. Н.Широких - ул. Весенняя - проспект Жукова - проспект Фадеева - ул. Космонавтов - Олимпийский проезд - Романовский тракт - ул. Ковыльная - ул. Красной Звезды - ул. Липатова - ул. Шилова - ул. Коханского - ул. Богомягкова - ул. Бабушкина - ул. Баргузинская - ул. Ленина
28,4 км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по регулируемым тарифам
Автобусы среднего класса


11 ед.


5 класс и выше
МП городского округа "Город Чита" "Троллейбусное управление" (ИНН 7532000484)
2019 г.
71
44
КСК - д/к Солнышко
ГИБДД - м. Универсам - р. Благодатный - м. Рассвет - Почта - Милиция - Мини-рынок - Военкомат - Стадион - Теплицы - с. Застепь - п. Березовый - д/к Солнышко
пр. Фадеева - ул. Космонавтов - ул. Труда - ул. Н.Широких - проезд Раздольный - ул. 4-я Станкозаводская - проезд Кутузовский - ул. Сквозная - дорога в п. Березовый
13, 1 км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по регулируемым тарифам
Автобусы малого класса

1 ед.



2 класс и выше
МП городского округа "Город Чита" "Троллейбусное управление" (ИНН 7532000484)
2020 г.
72
45
Вокзал - мкр. Амурский
Вокзал - площадь Ленина (в обратном направлении Филармония) - Бабушкина - м-н Калинка (в обратном направлении ЗабГГПУ) - Ц. Рынок - Педколледж - Локомотив - Трактовая - ШК в„– 17 - ТД Карина - кафе Европа - Общежитие - ДЭУ - мкр. Амурский
Привокзальная площадь - ул. Бутина - ул. Бабушкина - ул. Генерала Белика - ул. Трактовая - Романовский тракт - автодорога Байкал - Короткий проезд
12,9 км
В любом не запрещенном правилами дорожного движения месте по маршруту регулярных перевозок
Регулярные перевозки по нерегулируемым тарифам
Автобусы малого класса

1 ед.



3 класс и выше

2022 г.
ТРОЛЛЕЙБУСНЫЕ МАРШРУТЫ
1
1
пос. Каштак - Дорожная больница - пос. Каштак
(прямое направление) пос. Каштак - Геологическая - мкр. Каштакский - Управление МЧС - м. Царский - Депо - ул. Гаюсана - училище Культуры - мкр. Октябрьский - Метеостанция - ул. Шилова - ул. Красноармейская - Машзавод - ул. Бутина - м. Багульник - ул. Бабушкина - Краевая филармония - Вокзал - Театральная площадь - пл. "Декабристов" - Городская больница - Дорожная больница (обратное направление) Дорожная больница - м. Птица - пл. "Декабристов" - Театральная площадь - Вокзал - пл. Ленина - ул. Бабушкина - м. Багульник - ДЭЦ "Орешки" - Машзавод - ул. Красноармейская - ул. Шилова - Метеостанция - училище Культуры - ул. Гаюсана - ул. Инструментальная - Депо - м. Царский - Управление МЧС - мкр. Каштакский - Геологическая - пос. Каштак
Карповский тракт - ул. Красной Звезды - ул. Новобульварная - ул. Бутина - ул. Петровская - ул. Ленинградская - ул. Ленина
22, 2 км
Только на установленных остановочных пунктах
Регулярные перевозки по регулируемым тарифам
Троллейбусы большого класса



20 ед.

шум - 65 дДБ вредных выбросов нет
МП городского округа "Город Чита" "Троллейбусное управление" (ИНН 7532000484)
1970 г.


------------------------------------------------------------------